За заслуги в развитии Кабардино-Балкарской Республики, большой вклад в укрепление дружбы народов, межнационального мира и согласия Президент Кабардино-Балкарской Республики Арсен Каноков в силе руководителей национальных диаспор наградил ГОРЕЦКОГО Виталия Федоровича – председателя польского национально-культурного центра «Дружба» памятной медалью «450 лет добровольного вхождения Кабардино-Балкарии в состав Российского государства».
Празднование Рождства Христова нальчикская Полония начала как положено 25 декабря. Традиционная встреча в последнее воскресенье месяца совпала с большим христианским праздником. В начале было Слово - вечер начался с чтения Евангелия "Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak", звучала музыка и рождественские колядки. А вечерний Нальчик уже сверкал огнями иллюминации, что очень даже располагало к прогулке по проспекту.
В этот же день участники польского центра: заместитель председателя Л.А. Вадас-Саратовцева, Л.А.Ахидова, И.Г. Булатникова приняли участие в хоровом фестивале, который проходил в станице Ново-Ивановская, где ими были исполнены народная песня "Зоренька", "Вера" А.Пахмутовой и рождест
... Читать дальше »
23 ноября 2011 года в Доме культуры села Хасанья состоялось открытие проекта "Мир и согласие - в мудрых книгах народов", который реализуется в рамках конкурса "Библиотека - территория толерантности", объявленого Министерством культуры КБР.
В проекте участвуют национально-культурные центры республики. Представители польского национального центра расссказали об обычаях и традициях поляков
... Читать дальше »
Сегодня в рамках празднования Дня польской культуры в Нальчике в Северо-Кавказском институте искусств впервые выступил ансамбль песни и танца Жешувского политехнического института «Полонины». Праздник организован польским культурным центром «Przijazn» («Дружба») при поддержке администрации Нальчика и руководства института искусств.
Ансамбля был основан в 1969 году и с тех пор гастролирует по миру. Его коллектив – а это студенты и выпускники политехнического института – неоднократно становился лауреатом конкурсов, одна из самых дорогих наград – премия имени Оскара Кольберга, которой ансамбль удостоился за наиболее достоверное представление обычаев и традиций своего региона. Несмотря на очень короткий визит – всего несколько часов, – программа выступления коллектива была
... Читать дальше »
29 октября 2011 года в 11.00 в актовом зале Северо-кавказского института искусств состоится выступление Студенческого ансамбля песни и танца Жешувского Политехнического института "Полонины"(Poloniny).
25 сентября 2011г. состоялась традиционная встреча Нальчикской Полонии, даже небольшой осенний дождик не мог испортить нам настроение. А испеченная пани Зинаидой шарлотка из яблок, только что сорванных с дерева, сразу повысила настроение. Гостями поляков были: пани Марика - большая искусница, показала свои новые творения. Пан Владимир - историк, подготовил интересные факты из истории Польши.
Но главный сюрприз был от пани Светланы — подборка материала о композиторе Ежи Петербургском и записи его песен. Мы погрузились в атмосферу Польши тридцатых годов прошлого века, романтические звуки «Oh, Donna Klara”, "Mała blakitna hustescka”, "Тo ostatnia niedziela” - чудесные звуки танго заворожили всех присутствующих.
После музыкальной паузы мы с честью справились с польской грамматикой, выполнив очень сложные задания по спряжению глаголов, которые подготовил пан Виталий. В заключение Пан
... Читать дальше »
"Кенигсберг" Так называется кафе в Пятигорске , где собрались представители польской диаспоры, чтобы отметить "День Поляка", куда были приглашены и мы, представители Польского национально-культурного центра «PRZYJAŹŃ» («ДРУЖБА») города Нальчика: Горецкий В.Ф., Саратовцева Л.А., Селицкий Л.Ю., Савицкая С.В,, Курявский А.С., Ахидова З.А., Гончаров С.Н., Золатарёва Н.И. Булатникова И.В.
Пятигорчанами были представлены польские песни и танцы в исолнении детских и юношеских групп.
От имени центра выступил Горецкий В.Ф. с вручением фирменного торта, исполненного мастером кулинарного дела Горецкой Людмилой Фабияновной. Затем силами нашего маленького коллектива были исполнены песни, прочитаны стихи. Пан Горецкий исполнил свои произведения "Песню о маме" и "Песню поляка", ак
... Читать дальше »
С концертом по республике Польский национально-культурный центр "Дружба" выступил с концертом в с. Благовещенка (КБР), где осели земляки поляки В прошлое воскресенье 17 октября Польский национально-культурный центр «PRZYJAŹŃ» (Дружба) выезжал с концертом в село Благовещенка (КБР) к полякам и другим жителям села, с которыми Центр познакомился этим летом. Согрели их немного, получился хороший душевный концерт. Председатель Центра Виталий Горецкий был с баяном, его заместитель Людмила Саратовцева пела под фортепиано. Снова звучал Шопен и его этюды. ПНКЦ «Дружба» присоединилась к национально-культурным центрам КБР чуть более двух лет назад. Председатель ПНКЦ, кандидат филологических наук, доцен
... Читать дальше »
В последнее воскресенье каждого месяца в Фонде культуры КБР собираются члены польского национально-культурного центра «Дружба». Здесь жители Кабардино-Балкарии, имеющие польские корни, изучают подзабытый некоторыми родной язык, историю, культуру и искусство Польши. Они слушают польские песни, читают, обмениваются впечатлениями.
Заметное место центр отводит сбору краеведческого материала. Уже проведены юбилейные вечера, посвященные творчеству поэтов и писателей КБР: А. Кешокова, К. Кулиева, вечер, посвящённый 200 летию Фридерика Шопена и другие. При содействии польского консульства в Польше побывали шесть нальчан, двое из них - дети. Ежегодно на курсах польского языка в Пятигорске проходят подготовку несколько членов центра.
«Дружба» присоединилась к национально-культурным
... Читать дальше »
6 сентября в Пятигорске в торжественной обстановке полякам Пятигорска вручали Карты поляка. Среди приглашенных гостей пятигорчан был представитель из Кабардино-Балкарии - Горецкий Виталий Фёдорович, которому была признана Карта поляка под номером КАА726968. Наш земляк первым из поляков нашей республики получил Карту поляка.
Сегодня в рамках празднования Дня польской культуры в Нальчике в Северо-Кавказском институте искусств впервые выступил ансамбль песни и танца Жешувского политехнического института «Полонины». Праздник организован польским культурным центром «Przijazn» («Дружба») при поддержке администрации Нальчика и руководства института искусств. 
