Каталог статей

Главная » Статьи » Информация о жизни Центра

Дорога в Благовещенку

Дорога в Благовещенку

Горецкий В.Ф. Председатель Польского национально-культурного центра «Дружба»("PRZYJAŹŃ"), кандидат филологических наук, доцент
    Человеку не свойственно сидеть на месте, да и сердце всегда зовёт туда, где друзья, соплеменники.  Поляки Нальчика с первых дней работы Польского национально-культурного центра «Дружба»  ("PRZYJAŹŃ"),   в своих мыслях и задумках планировали поездки и встречи с поляками Кабардино-Балкарии. Поездок разных много было, встречи разные были ...
   И вот опять дорога, наша новая польская дорога. Долго собирались, но быстро помчались туда, где есть поляки.
   За рулём автомобиля, как всегда сосредоточенный и собранный, Селицкий Лев Юрьевич. Он также потом, по деловому и сосредоточенно, будет выступать перед слушателями.
  Саратовцева Людмила Африкановна инициатор и первопроходец наших поездок, в дороге всё думала о книге, которую недавно прочитала - «Повороты судьбы» Галины Сакович. А книга эта была подарена нашему Центру своим автором.
   Делясь впечатлением Саратовцева удивлялась:
  - Как похожи судьбы поляков. Всё, что описала Галина Владимировна, - это будто о моём отце, Вадас Франце Иосифовиче ... Такое страшное время было ...
    И в пути Людмила Африкановна зачитывала строки из книги о том, как девочка потеряла отца, который, подписав нелепые документы, спас их маму и их самих.
   Гончаров Сергей Никитович в пути всё думал о предстоящей встрече, о том, как запечатлеть все в слове, ведь Людмила Африкановна поручила ему написать для нашего полонийного сайта заметку. А вдобавок Гончаров вёз маленький подарок сельчанам.
   Булатникова Ирина мысленно парила по клавишам, повторяя то, что предстоит играть. А она исполняет произведения великого Шопена. Дорога плавно подходила к знакомому месту.
   Вот и въезд в село Благовещенку (бывший колхоз имени Калинина), вот она тихая улица Октябрьская (бывшая Минская) с её скромными домиками и большими деревьями, листва на которых что-то шептала о приятной погоде, о встрече, о музыке...
   Но не сразу зазвучала музыка. Наш Польский центр приехал час раньше. Люди, однако, подходили задолго до концерта. И как раз в это время можно было побеседовать по душам, познакомиться с новыми слушателями. Одни сельчане общались с гостями из Нальчика, другие с интересом рассматривали небольшую брошюру с фотографиями и материалами о предыдущей. Летней, встрече здесь, в Благовещенке, тртьи с нетерпением ждали начала концерта.
   2010 год — год Шопена, и представители Польского национально культурно центра «Дружба», передав эстафету из Варшавы в Нальчик( два представителя нашей диаспоры были в Польше на курсах польского языка, а в марте состоялось большое выступление польской диаспоры в Фонде культуры на Малокабардинской,1) о проведении празднования 200-летия юбилея великого польского композитора Фридерика Шопена по всей планете, привезли её в Благовещенку. Задача была простая и её высказала зачинатель дружбы с поляками этого села Саратовцева Людмила Африкановна:
   - Мы приехали к Вам по велению души и сердца, чтобы все почувствовали красоту польской культуры и величие музыки Фридерика Шопена. Наше выступление — подарок Вам от нас, поляков Нальчика, в знак родства и единения поляков, проживающих в республике.
    И полилась мелодия одна за другой перед слушателями и заставила их замереть от восторга. Иногда полушёпотом слышались восторженные реплики из зала: «Удивительно! Прекрасно! Вот это — классика!». За фортепиано, как весь этот юбилейный год, друг и помощник ПКНЦ «Дружба» - Ирина Булатникова. Ноктюрн, вальс Шопена завораживали...
   Кроме этого для сельчан прозвучало сообщение Льва Юрьевича Селицкого о Михаиле Огиньском и его полонезах, а потом душу тронуло и само исполнение «Полонеза» (играла И. Булатникова).
   Примадонной вечера была Саратовцева Л.А., которая вела концерт, зажигала слушателей и вызывала их на мини-беседы. Так коренной житель села Боровский Виктор Константинович (ветеран труда, награждённый медалями «За победу над Германией», «За трудовую доблесть» и другими наградами) полчаса рассказывал о себе и своей нелегкой судьбе, о военной дороге, о том как репрессировали отца, сосланного на Ленские прииски и там погибшего, о том как не сдавался поляк тяжкой доле и продолжал трудиться, жить и воспитывать детей и не падать духом. Живой с огоньком рассказ Виктора Константиновича тронул всех, казалось, солидный возраст 85 лет ему нипочём!
    Саратовцева Л.А. под аккомпанемент Булатниковой Ирины исполнила на польском и русском языках произведение Станислава Монюшко «Золотая рыбка» и польскую народную шуточную песню «Шла девачка до лясечка», а также зачитала строки из книги «Повороты судьбы».
   Конечно эе, прозвучала, как гимн Центра, в исполнении автора и под его баян «Песня поляка» Горецкого Виталия Фёдоровича. Затем все дружно грянули задорную мелодию «Гей, соколы!» Завершили вечер (под баянный аккомпанемент председателя Центра) коллективным исполнением «Вальса расставания» Яна Френкеля на польском и русском языках...
   Частичку своего сердца и души, а также музыку Ф.Шопена оставили поляки Нальчика полякам Благовещенки. И опять мы в дороге, теперь в г. Нальчик.
   Но у нашего Польского национально-культурного Центра «Дружба» будет ещё много дорог и встреч. Мы уезжали с уверенностью, что согрели жителей села Благовещенка, как музыка Шопена согревает весь мир, своим присутствием и небольшим концертом, беседой и польским языком. Наша польская дорога поляков Нальчика получила новое продолжение, это было дорога в Благовещенку.



Категория: Информация о жизни Центра | Добавил: DzirtDoUrden (03.11.2010)
Просмотров: 816 | Теги: диаспора, Кабардино-Балкария, Шопен. Благовещенка, поляк, КБР, польская, поляки | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Категории раздела
статьи Саратовцевой Л.А. [3]
статьи Саратовцевой Л.А.
Статьи Горецкого В.Ф. [10]
Статьи Горецкого В.Ф.
Информация о жизни Центра [18]
Статьи участников Центра [6]
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 62
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz